|
Traditional Wing Chun
|
Character
|
Mandarin Pinyin
|
Yale Cantonese
|
Cantonese Jyutpin
|
English Definition
|
| Fak Sau | Fu Shou | Fat Sau | Fat Sau |
(Whisking hand) Found in the fourth section of Siu-Nim-Tou, and in the third section of Cham Kiu. The actual Fat Sau movement in the form consists of three moves. An elbow strike, the Fat itself, which is the chopping motion, and in the return, which may be used to strike the back of the neck. Photo(s): Form Example
|
|
| Fook Sau | Fu Shou | Fuk Sau | Fuk Sau |
(Controlling hand) Found in the third or Saam-Kei-Fat section of Siu-Nim-Tou, in the third and fourth sections of Cham Kiu, in the second, third, fourth, fifth, and sixth sections of Biu Zi, and in the fourth section of Muk Jan Zong. See also "Fat Sau." Photo(s): Form Example
|
|
| Fang Bo | Fong Bok | Fong Bok |
(Let go & spring upon) Spring is an important element in Wing Chun, found initially as one of the six keys of Chi Daan Sau. By using spring, a Wing Chun practitioner allows his/her arms to maintain a forward intent, which allows their arms to strike at will when an opponent creates an opening.
|
||
| Fut Sau | Fo Shou | Fat Sau | Fat Sau |
(Buddha hand) Name applied to the Fuk Sau in the third section of Siu-Nim-Tou (see also Saam-Kei-Fat). Also known by the misnomer "Fut Sau." Photo(s): Form |
Last Updated 27 October, 2008
Questions or comments? Send them to: sitemaster@mainewingchunkungfu.com